妬みは、どう下ろしていいか分からない重荷だ。(中世アラブ)
  • 解釈:嫉妬という感情は、各自の自制心の程度による。嫉妬は、理屈では、解決できない。
  • Literal:How the jealousy may get it under control is a heavy load not to understand.
  • Interpretation:The feelings called the jealousy depend on the degree of the self-control of each person. The jealousy cannot be settled in the reason.
  • Category:Islam Middle Ages Arab
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.